Autorinnen und Autoren

Eugene Labiche

Von Eugene Labiche ist beim Deutschen Theaterverlag erhältlich :

Theaterstücke:

Der Florentinerhut

Eine lustige Klamotte um einen Hut, hinter dem die Braut und schließlich die ganze Hochzeitsgesellschaft herjagt, denn sein Verschwinden kommt einer Katastrophe gleich.

 

Spieldauer:

120 Minuten

Autor

Von Eugène Labiche. Übersetzt von H.C. Artmann.

Anzahl der Spieler

W:6 M:10

Titelnummer

W 455

Die Affäre Rue de Lourcine

Zwei brave Bürger erwachen nach durchzechter Nacht und treffen auf Indizien, die sie eines grässlichen Mordes beschuldigen.

Spieldauer:

120 Minuten

Autor

Von Eugène Labiche. Deutsch von Elfriede Jelinek.

Anzahl der Spieler

W:1 M:4

Titelnummer

N 68

Das Sparschwein

Aufführungsrechte für Österreich ab dem 1. 1. 2020 bei Thomas Sessler Verlag, Wien.

Spieldauer:

120 Minuten

Autor

Von Eugen Labiche. In Bearbeitung von H.C. Artmann.

Anzahl der Spieler

W:3 M:11

Titelnummer

W 725

Die Affäre der Rue de Lourcine

„Ist’s vorüber, lacht man drüber…“ – Nach einer durchzechten Nacht erwacht Lenglumé in seinem eigenen Bett neben einem wildfremden Mann.

Spieldauer:

120 Minuten

Autor

Von Eugène Labiche. Bearbeitet von Sabrina Zwach.

Anzahl der Spieler

W:1 M:4

Titelnummer

F 1527

Das Sparschwein


Labiches Komödie geht über den harmlosen Spott hinaus. Was als Vergnügungsreise geplant war, wird zum Albtraum. Aus Witz wird Aberwitz. Respektlos wie Offenbach verspottet Labiche die bourgeoise Gesellschaft, blickt hinter deren operettenhafte Kulissen und entlarvt deren heuchlerische Borniertheit und trivialen Sehnsüchte.

Spieldauer:

150 Minuten

Autor

Von Eugène Labiche. Deutsch von Sabrina Zwach.

Anzahl der Spieler

W:2 M:10

Titelnummer

F 1549

Mord auf dem Schillerplatz

oder: Die Abgründe in der Seele des Biedermanns. Oskar und Jakob können sich nicht erinnern, was sie am vorangegangenen Abend getrieben haben. Nur eines scheint immer wahrscheinlicher: sie haben einen gemeinschaftlichen Mord begangen. Das unsterbliche Stück von Eugène Labiche in einer schwäbischen Bearbeitung.    

Spieldauer:

120 Minuten

Autor

Von Jörg Ehni. Frei nach "Die Affäre Rue de Lourcine" von Eugène Labiche.

Anzahl der Spieler

W:2 M:3

Titelnummer

E 919

Der Florentiner Hut

Der aberwitzige Drive dieses Klassikers ist berühmt - wird aber noch grandioser, wenn das Stück von nur sechs Personen gespielt wird - Slapsticke und Verwechslungen am laufenden Band ... Ein Riesenspaß!

 

Spieldauer:

120 Minuten

Autor

Von Eugène Labiche und Marc-Michel. Übersetzt und bearbeitet von Ingo Göllner.

Anzahl der Spieler

W:3 M:3

Titelnummer

E 1125H

Pferd frisst Hut

Das Pferd des reichen Müßiggängers Fadinard hat den Florentiner Strohhut von Madame Beauperthuis aufgefressen. Nicht weiter schlimm? Sehr schlimm! Denn wenn die Dame ohne Florentinerhut nach Hause kommt, erfährt ihr eifersüchtiger Gatte von ihrem heimlichen Techtelmechtel.

Spieldauer:

120 Minuten

Autor

Von Eugèn Labiche. Bearbeitet von Sabrina Zwach.

Anzahl der Spieler

W:6 M:10

Titelnummer

F 1528